标签：翻译
岳阳楼记翻译和原文（岳阳楼记意思翻译）
【原文】 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。(具 通：俱) 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎? 若夫淫雨霏霏，连月不……
翻译家许渊冲简介（许渊冲翻译的特点 ）
中新社北京6月17日电 题：中国翻译泰斗许渊冲：挥洒着诗意走完百岁人生中新社记者 应妮 “生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。你要使你过的每一天，都值得记忆。” 今年最新出版的《西南联大求学日记》封面上，印着许渊冲当年在日记中写下的句子。 这句话，仿如他一生的写照。 资料图：百岁翻译家许渊冲。 杜洋 摄 1921年4月18日出生于江西南昌的许渊……
七夕古诗的意思和赏析（七夕古诗的意思翻译）
一年又一年，七夕又至，你是否已经有了心爱的人？ 作为我国传统节日，七夕一直被称作中国“情人节”。七夕的美丽传说和人们对爱情的向往，古往今来，不知有多少文人墨客在七夕节留下了动人的华章异彩：杜牧有“天阶夜色凉如水， 坐看牵牛织女星”，秦观有“两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮”………. 在平平仄仄的诗词中品读七夕，让我们一起体会古人的别样浪漫与诗意! ……
阿房宫赋翻译全文（阿房宫赋翻译及解析）
杜牧（803－852年），字牧之，世称杜樊川。京兆万年（今陕西西安）人，宰相杜佑之孙。唐文宗太和二年（828年）进士。为弘文馆校书郎。历监察御史、膳部、比部及司勋元外郎，黄州、池州、睦州、湖州刺史。官终中书舍人。早年颇有抱负，主张削平藩镇，抗击吐蕃、回纥的侵扰，加强国防，以拯救日趋衰败的唐王朝，晚年渐趋保守消极。 杜牧诗文兼擅，是晚唐著名作家。他的散文以议论……
苏洵六国论原文及翻译（苏洵六国论原文注释及翻译）
作者：苏洵 苏洵（1009年5月22日—1066年5月21日），字明允，自号老泉，汉族，眉州眉山（今属四川眉山）人。北宋文学家，与其子苏轼、苏辙并以文学著称于世，世称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。 苏洵擅长于散文，尤其擅长政论，议论明畅，笔势雄健，著有《嘉祐集》二十卷，及《谥法》三卷，均与《宋史本传》并传于世。 原文及译文 尝读六国……
画眉鸟古诗翻译简短（画眉鸟这首诗的翻译）
始知锁向金笼听,不及林间自在啼。 ～～～《画眉鸟》 【注释】 金笼:装饰华美的鸟笼。 自在啼:自由自在地鸣叫。 【译文】 现在才知道：以前听到那锁在金笼内的画眉叫声，远远比不上悠游林中时的自在啼唱。 【赏析】 比喻说明自由的重要。现常用以表达渴望摆脱朿缚,恢复自由的强烈愿望。 早安！2019/06/27 ……
听蜀僧睿弹琴青春名言（听蜀僧睿弹琴全诗翻译）
听蜀僧睿弹琴（李白） 蜀僧抱绿绮，西下峨眉峰。 为我一挥手，如听万壑松。 客心洗流水，余响入霜钟。 不觉碧山暮，秋云暗几重。 注释：绿绮：这里代指名贵的琴。汉代司马相如一张琴，名叫绿绮。霜钟：指钟声。 译文：怀抱古琴的蜀地僧人，来自峨眉峰。他为我弹奏的曲子，我好像听到了万壑松涛之声。心像被流水洗过一样，只觉悠悠余音久久不绝，和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起，不……
白雪歌送武判官原文及翻译（白雪歌送武判官归京翻译简短）
白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。 背景： 岑参，河南南阳人，天宝三年中进……
晏子谏杀烛邹文言文翻译（晏子谏杀烛邹的原文和翻译）
齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，召吏欲杀之。晏子曰： “烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹！汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟而轻士 ，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之 。”公曰：“勿杀，寡人闻命矣。” 【注释】 1、景公：姜姓，吕氏，名杵臼。春秋后期齐国国君，齐……
离骚全篇原文翻译（离骚全文完整版翻译）
屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁……