标签：屏风

原创投稿

云母屏风烛影深全诗（云母屏风烛影深翻译及赏析）

《嫦娥》唐·李商隐 云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。 ［译文］ 月宫里，嫦娥整夜对着焟烛想心事，在云母石做的屏风上留下长长的影子。天快亮了，银河越来越淡，星星一颗颗落下去了。嫦娥一定后悔吃仙药变成仙女，面对大海一样望不到边的天空，每天晚上都在思念美丽的人间，思念可爱的家乡。 ［赏析］ 本诗首句写室内情形，第二句写天空情……